معرفة النظر هو أمر مهم, ولكن لأستاذ في فن الزجاج أيضا الرسم هو أمر أساسي: هو أحد الطرق التي بموجبها من الممكن معرفة الأشياء, مرحلة ضرورية للإنجاز الفني.
موجودة بالفعل صلة لا تنفصم بين الفكر, الفن وعلامة الرسم, صلة التي ماريو فورلان, ابن وتلميذ الأستاذ فالتر, يعرفها جيدا.
بعد فترة عمل تعليمية التي أدت به إلى الإتقان بخبرة وعلى نفس المستوى للأعمال المنجزة بالبارد أو بالحرارة, ماريو فورلان جعل من النحت الزجاجي أسلوبه التوقيعي. كل إنجاز له هو تعبير ولهذا السبب يكون فريد من نوعه.
مهم جدا التعاون مع الرسام لويجي فولتولينا, حيث أنه يعبّر عن أعماله ببراعة منذ أكثر من 15 عام.
بزيارة مصنع الزجاج Venier تشعر وأنك في حانوت قديم يعود إلى عصر النهضة الإيطالية أينما العمل المتواصل كان يرتبط مع إبداع أساتذة الزجاج, معرفة المواد, الصرامة, رغبات السيدات والزبائن, طاعة المساعدين المبجلة.
الشخصيات الرئيسية كانت بالأكيد أساتذة الزجاج حيث أنه من صغرهم (10 – 12 سنة) كانوا يشاركون كيانهم بتأجج الزجاج: في داخلهم تعيش الخبرة وتقاليد قرون من التاريخ, مجددة من خلال التخصص في القليل, إذا لم يكن في شيء واحد, وهو التصنيع, المعروفين والمبجّلين به: هناك بالفعل من هو خبير في الثريات, وآخرين في التماثيل, وغيرهم في المزهريات ... وشهرتهم وصلت إلى رؤساء دول مهمين وأعمالهم تجد لها مكانا في المتاحف الأكثر شهرة في العالم.
في أعمال لوكا فيدال, اللون يسود الشكل: التنسيقات المدهشة للمورينيات والتزيينات [...]
بدخوله إلى عالم الزجاج بسن الخامسة عشر بمثابة الخادم المساعد, أندريا غراندين [...]